Psalm 44b vers 4b-27

Blad: 56r

Bid: Vers 4b-8

Kijk:

De illustratie wordt door een met edelstenen bezette band in twee verdiepingen verdeeld. Boven wordt door muren en torens een stad gesuggereerd. Is het de psalmist die daar onder een boog zit en het spreekgebaar maakt? Op de stadsmuren zijn vier hoofden met een aureool zichtbaar. Wie zijn zij? In het onderste segment worden vijf ovens door duivels opgestookt; in elke oven is iemand zichtbaar? Wie zijn zij? Wat is het verband van dit beeld met de gelezen verzen van de psalm?

Bid: Vers 9-27

Kijk nog eens:

In de Latijnse versie staat vers 9 (Wij hebben ons altijd op God beroemd en altijd weer uw naam verheerlijkt) in de toekomende tijd en dat bracht de kerkvaders er toe om dit vers te verstaan als een uitspraak over de eindtijd. De kunstenaar heeft boven de hemelse stad voor de geredden en onder de hel voor de verdoemden uitgebeeld.