Psalm 130 De profundis – Uit de diepte

Blad: 147v

Lees:

Opschrift in rode letters: Zang van de trappen.

Bid: Vers 1-2a

Kijk:

De psalmist, naakt en biddend, bevindt zich in de bek van een enorm zeemonster. Wordt hij opgeslokt of uitgespuugd? Rechts vliegt een zwart duiveltje door de lucht; wat heeft het in de hand? De biddende man is ongetwijfeld de profeet Jona.Wat is het verband met deze psalm?

Bid: Vers 2b-8

Kijk nog eens:

In zijn uitleg van deze psalm geeft de kerkvader Augustinus (354-430) de profeet Jona als voorbeeld van iemand die uit de diepte geroepen heeft. (Jona 2) Hij bevond zich onder de golven en zelfs in de buik van een walvis en toch bereikte zijn stem Gods oren, want Gods oren bevinden zich in het hart van de bidder. De kunstenaar beeldt Jona echter niet af in de buik van het monster, maar waarschijnlijk op het moment dat hij wordt uitgespuugd als antwoord op zijn gebed.

Kijk en luister:

- De profundis, Arvo Prt. Voor de Latijnse tekst van de psalm en de Nederlandse vertaling klik hier.

Schrijf:

Volgens Augustinus is in deze psalm de stem te horen van iemand die vanuit de diepte omhoog klimt: 'Ieder van ons moet dus eens zien, in welke diepte hij of zij zich bevindt, waaruit hij of zij tot de Heer moet roepen.' Welk antwoord geef ik op die vraag van Augustinus?